Première Apparition
Télévision
Saison
Saison 5 : La quête ultime
Épisode
Épisode 215
Nom Français
Le vilain petit canard
Nom Anglais
Okutank to Teppouo! Uzumaki Kappu yosen!!
Nom Japonais
オクタンとテッポウオ!渦巻きカップ予選!!
Date de Sorite Française
8 février 2003
Date de Sorite Anglaise
19 octobre 2002
Date de Sorite Japonaise
13 septembre 2001
Jeux
Pokemon Or et Pokemon Argent (sur Game Boy Color en 2001), Pokemon Cristal (sur Game Boy Color en 2002)