Première Apparition
Télévision
Saison
Saison 6 : Advanced
Épisode
Épisode 298
Nom Français
Comme un Écrapince hors de l’eau
Nom Anglais
Hashire Satoshi! Kibanha no kawa o koe!
Nom Japonais
走れサトシ! キバニアの川を越え!
Date de Sorite Française
2004
Date de Sorite Anglaise
28 février 2004
Date de Sorite Japonaise
8 mai 2003
Jeux
Pokemon Rubis et Pokemon Saphir (sur Game Boy Advance en 2003), Pokemon Émeraude (sur Game Boy Advance en 2005), Pokemon Rouge Feu et Pokemon Vert Feuille (sur Game Boy Advance en 2004)